Aantekeningen bij de Bijbel: Romeinen 7:14

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Romeinen 7:14

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [42]Want wij weten, dat de wet [43]geestelijk is, maar [44]ik ben vleselijk, [45]verkocht onder de zonde.
42. Tot hiertoe heeft de apostel gesproken van de macht der wet en
der zonde in den verdorven en onwedergeboren mens, gelijk hij ook
zelf eertijds ervaren had, toen hij nog in zulken stand was, vs.9;
maar nu komt hij en spreekt van zichzelven, gelijk hij toen was,
en verklaart welke macht de overblijfselen des zondigen vleesches
nog in hem hadden, nadat hij nu van de heerschappij der zonde was
verlost, gelijk al zijne redenen, die volgen, van den
tegenwoordigen tijd spreken, en niet van den verleden.
43. Dat is, die niet alleen een uitwendige, maar ook een inwendige
gehoorzaamheid des harten vereist, en den volmaakten regel van een
geestelijk en heilig leven voorschrijft, gelijk Christus de som
daarvan verklaart Matth.22:37.
44. Namelijk nog ten dele, ten aanzien van de overblijfselen des
vleesches, die nog in mij zijn, gelijk hij verklaart vs.18,23.
Want dat ook de wedergeborenen, ten aanzien van enige gebreken die
nog in hen zijn, vleselijk genaamd kunnen worden, blijkt
1 Kor.3:1.
45. Namelijk niet als een gewillige slaaf, die de begeerte der
zonde in alles zou volgen, gelijk Achab gezegd wordt 1 Kon.21:20,
maar die tegen zijn dank en wil de begeerten en aanvallen der
zonde nog is onderworpen, zonder dat hij zich daarvan nog ten
enenmale kan ontslaan, hoewel hij die ernstig wederstaat en ten
merendele door den Geest Gods, die in hem is, overwint. Zie
dergelijke Gal.5:17,18.